Pueblos, Naciones, Eventos

Alemania despierta

Alemania despierta

'Deutschland Erwache' fue uno de los dichos favoritos de Adolf Hitler, especialmente en el período previo a enero de 1933, cuando fue nombrado canciller. Los nazis todavía usaban 'Deutschland Erwache' después de que Hitler obtuviera el poder como una forma de advertir al público alemán sobre los judíos que llegaban a todas partes. La interpretación de los nazis de 'Deutschland Erwache' provino de un poema escrito por Dietrich Eckart, una de las primeras figuras centrales del partido nazi. Muchos especulan que el poema se originó del libreto de Wagner Die Meistersinger. Esta suposición se hace a menudo porque Wagner era el compositor favorito de Hitler. Aunque hay similitudes entre los dos poemas, la versión de Wagner es un duplicado exacto del original. Die Wittenbergisch Nachtigall escrito por Hans Sach, el cantante alemán principal del que trata el libreto de Wagner.

'Deutschland Erwache' se convirtió en el mosaico de una de las canciones más populares en la Alemania nazi:

"Tormenta, tormenta, tormenta, tormenta,

De torre en torre repican campanas de alarma,

Pelar Las chispas vuelan cuando golpean los martillos.

Ven a Judas para ganar el Reich.

Pelar Las cuerdas ensangrentadas cuelgan rojas

Alrededor de nuestro héroe mártir muerto.

Pelar, para que nuestra tierra atronadora pueda saber,

La ira de la salvación por amor de honor.

Para las personas que sueñan todavía viene ay

¡Alemania despierta! ¡Despierto!"

También se usó una versión similar en los mítines llamados '¡Alemania despierta! ¡Perece Judá! Este 'coro' debía haber sido cantado por los presentes para dar la impresión de unidad en toda la tierra contra los judíos en Alemania.

septiembre 2012