Cronología de la historia

Texto de la Ley de Habilitación de 1933

Texto de la Ley de Habilitación de 1933


La Ley de Habilitación de marzo de 1933 se conocía formalmente como la "ley para remediar la angustia del pueblo y la nación". La Ley de Habilitación le dio a Hitler un enorme poder sobre todos los aspectos de la vida en la Alemania nazi. Para un acto tan importante, tenía pocos artículos:

“El Reichstag ha promulgado la siguiente ley, que se proclama con el asentimiento del Reichsrat, habiéndose establecido que se han cumplido los requisitos para una enmienda constitucional.

Artículo 1: Además del procedimiento prescrito por la constitución, las leyes del Reich también pueden ser promulgadas por el gobierno del Reich. Esto incluye las leyes a que se refieren los artículos 85, párrafo 2, y el artículo 87 de la Constitución.

Artículo 2: Las leyes promulgadas por el gobierno del Reich pueden desviarse de la constitución siempre que no afecten a las instituciones del Reichstag y el Reichsrat. Los derechos del Presidente permanecen intactos.

Artículo 3: Las leyes promulgadas por el gobierno del Reich serán emitidas por el Canciller y anunciadas en la Gaceta del Reich. Surtirán efecto el día siguiente al anuncio, a menos que prescriban una fecha diferente. Los artículos 68 a 77 de la constitución no se aplican a las leyes promulgadas por el gobierno del Reich.

Artículo 4: Los tratados del Reich con estados extranjeros que afecten asuntos de la legislación del Reich no requerirán la aprobación de los órganos de la legislatura. El gobierno del Reich emitirá las regulaciones requeridas para la ejecución de dichos tratados.

Artículo 5: Esta ley entra en vigencia el día de su proclamación. Pierde fuerza el 1 de abrilS t 1937 de si el actual gobierno del Reich es reemplazado por otro ".